始まりと終わり

4年前にアメリカでロルフィングの勉強をしていたときに、

ロルフィング協会の年次総会に参加する機会がありました。

総会があるときにはレクチャー、ミニワークショップが行われるのが通例で、

全世界から何百人ものロルファー、インストラクターが来ていました。

332437_297046966991086_202781229_o

 

さらに読む

バイオダイナミクスの通訳

一昨日までの一週間、徳島に行っていました。

先月も行なった、バイオダイナミクスオステオパシーの研修通訳で、

今回はベルギーからフランス人の講師が徳島に来て、

英仏両言語を話すということでぼくは英語担当で通訳をし、

それはそれはとても貴重な経験をさせていただきました。

さらに読む

【単発セッション開始します】

以前より10シリーズを終えられた方、もしくは遠方よりお越しの方で

10回通えない方には単発のセッションをしていましたが、

今回より公式に単発セッションを開始いたします。

理由はいくつかあるのですが、主な理由としては一回のセッションの中でも

それなりのものを提供できるような状態になってきたこと、

そして10シリーズ以後のメンテナンスとして活用していただくことにも

対応できるようになってきたからです。

料金、時間は通常の10シリーズと変わりませんのでお気軽にご相談ください。

(なお、町田でのみお受けいたします)

さらに読む

断食

先週、初めて断食というものにトライしていました。

この業界にいるとファスティング、という言葉がよく聞こえてくるので

存在自体はもちろん認識していたのですが、自分のからだで試してみるという

考えは正直ありませんでした。

食べるの好きですし、お酒の席も個人的には好んで行くので

それらを全て断つようになる自分がいたのは意外でした。

さらに読む